Jack Truman, trapped in the six year old body of Billy, sneaks a ride to work with Billy's dad and steals a SHIELD transport so he can head to Vegas and reunite with his old cyborg body; Having problems bringing down the L.O.K. cyborg, SHIELD calls in Zero Company to solve the problem.