Cap is looking to live a life without the mask. He's offered the cahnce to join the local police force as a rookie, and try to solve a series of disappearances. He starts working the case alone, while the Falcon gets a little visit from S.H.I.E.L.D.