Nite Owl and Laurie step up their timetable, breaking Rorschach out of prison during a riot. Before they can regroup and head back out into the field, both Dr. Manhattan and the police arrive to deal with the vigilantes.